《穿越》以国家级非物质文化遗产梁平木板年画为元素，蒋昌胜用传统与现代融合的表达方式，完美的展现了中华文化从历史走向现代，从古老走向辉煌的意境。

据了解，本次展览以学术邀请的组织方式，共邀请到在重庆工作生活的老、中、青三代近100位艺术家十年来创作的132件（组）美术作品参展。作品承载了重庆地区优秀传统文化的历史故事，反映重庆城市文明进程，具有历史的厚度和思想的高度。同时，紧贴当代社会和时代生活，能表现秀美山城、反映重庆城市发展变迁以及人民大众美好生活变化，是具有当今时代表现方式与审美观念的优秀作品。